Abstract
AV fistula allows external vascular access for hemodialysis patients. Because hemodialysis patients experience puncture wounds and stabbing pain approximately 300 times a year, development of methods to decrease pain intensity are of great importance. Some techniques, such as the Valsalva maneuver, are known to reduce pain. This study aims to assess the effect of the Valsalva maneuver on decreasing the intensity of AV fistula pain in patients receiving hemodialysis. The quasi-experimental research of pre and post without control applying consecutive sampling to get as many as 63 respondents. Pain intensity was measured by using the Numerical Pain Rating Scale (NPRS). The Valsalva maneuver was performed during insertion of the AV fistula needle for 16–20 seconds. The results showed significant differences in pain intensity between before and after the intervention with the difference in mean that is 1.35 (SD= 0.54), t= 19.70, p= 0.001. The Valsalva maneuver is effective in reducing the pain of AV fistula insertion because it stimulates the vagus nerve to induce an antinociceptive effect. Nurses are highly recommended to teach the Valsalva maneuver to patients undergoing routine hemodialysis.
Abstrak
Pemberian Teknik Manuver Valsalva terhadap Penurunan Intensitas Nyeri Penusukan Arteriovenous Fistula pada Pasien Hemodialisis. Arteriovenous (AV) fistula merupakan akses vaskuler eksternal pasien hemodialisis. Pasien hemodialisis mengalami luka tusuk dan nyeri akibat penusukan sekitar 300 kali setahun sehingga perlu diberi tindakan untuk membantu mengatasinya. Beberapa teknik diketahui dapat menurunkan nyeri seperti teknik Valsalva manuver. Penelitian ini bertujuan menilai efek teknik Valsalva manuver terhadap penurunan intensitas nyeri penusukan AV fistula pada pasien hemodialisis. Penelitian quasi eksperimen pre dan post tanpa kontrol menerapkan consecutive sampling untuk mendapatkan sebanyak 63 responden. Intensitas nyeri diukur menggunakan Numerical Pain Rating Scale (NPRS). Valsalva manuver dilakukan saat penusukan jarum AV fistula selama 16-20 detik. Hasil penelitian menunjukkan terdapat perbedaan signifikan antara sebelum dan sesudah intervensi dengan selisih mean yaitu 1,35 (SD= 0,54), t= 19,70, p= 0,001. Valsalva manuver efektif menurunkan nyeri penusukan AV fistula karena menstimulasi saraf vagus dalam menginduksi efek antinociceptif. Teknik Valsalva manuver sangat direkomendasikan kepada perawat untuk mengajarkan teknik ini pada pasien yang menjalani hemodialisis rutin.
Kata Kunci: AV fistula, hemodialisis, intensitas nyeri, Valsalva manuver
References
- Abogamal, A.F. (2016). Evaluating the effect of Valsalva maneuver on pain occurring during knee injection. MOJ Orthopedics & Rheumatology, 5 (2), 10–13. https://doi.org/10.15406/mojor.2016.05.00176.
- Agarwal, A., Sinha, P.K., Tandon, M., Dhiraaj, S., & Singh, U. (2005). Evaluating the efficacy of the Valsalva maneuver on venous cannulation pain: A prospective, randomized study. Anesthesia and Analgesia, 101 (4), 1230–1232. https://doi.org/10.1213/01.ane.0000167270.15047.49.
- Alhani, F., Shah, H., Anoosheh, M., & Hajizadeh, E. (2010). The effect of programmed distraction on the pain caused by venipuncture among adolescents on hemodialysis. Pain Management Nursing, 11 (2), 85–91. https://doi.org/10.1016/j.pmn.2009.03.005.
- Arab, V., Bagheri-Nesami, M., Mousavinasab, S. N., Espahbodi, F., & Pouresmail, Z. (2017). Comparison of the effects of hegu point ice massage and 2% lidocaine gel on arteriovenous fistula puncture-related pain in hemodialysis patients: A randomized controlled trial. Journal of Caring Sciences, 6 (2), 141–151. https://doi.org/10.15171/jcs.2017.014.
- Basaranoglu, G., Basaranoglu, M., Erden, V., Delatioglu, H., Pekel, A.F., & Saitoglu, L. (2006). The effects of Valsalva manoeuvres on venepuncture pain. European Journal of Anaesthesiology, 23 (7), 591–593. https://doi.org/10.1017/S0265021506000160.
- Bennett, T., Hosking, D.J., & Hampton, J.R. (1976). Baroreflex sensitivity and responses to the Valsalva manoeuvre in subjects with diabetes mellitus. Journal of Neurology, Neurosurgery, and Psychiatry, 39 (2), 178–183.
- Bourbonnais, F.F., & Tousignant, K.F. (2012). The pain experience of patients on maintenance hemodialysis. Nephrology Nursing Journal: Journal of the American Nephrology Nurses’ Association, 39 (1), 13–20.
- Bruehl, S., & Chung, O.Y. (2004). Interactions between the cardiovascular and pain regulatory systems: An updated review of mechanisms and possible alterations in chronic pain. Neuroscience and Biobehavioral Reviews, 28 (4), 395–414. https://doi.org/10.1016/j.neubiorev.2004.06.004.
- Çelik, G., Özbek, O., Yılmaz, M., Duman, I., Özbek, S., & Apiliogullari, S. (2011). Vapocoolant spray vs lidocaine/prilocaine cream for reducing the pain of venipuncture in hemodialysis patients: A randomized, placebo-controlled, crossover study. International Journal of Medical Sciences, 8 (7), 623–627.
- Silva, O.M.D, Rigon, E., Dalazen, J.V.C., Bissoloti, A., & Rabelo-Silva, E.R. (2016). Pain during arteriovenous fistula cannulation in chronic renal patients on hemodialysis. Open Journal of Nursing, 6 (12), 1028–1037. https:// doi.org/10.4236/ojn.2016.612098.
- Davtalab, E., Naji, S., & Shahidi, S. (2016). Comparing the effects of Valsalva maneuver and ice massage at Hoku point methods on pain intensity within the needle insertion to the arteriovenous fistula (AVF) for patients undergoing hemodialysis in the selected hospitals in Isfahan in 2015. International Journal of Medical Research & Health Sciences, 5 (5), 101–107.
- Dharma, K.K. (2015). Metodelogi penelitian keperawatan: Panduan melaksanakan dan menerapkan hasil penelitian. Jakarta: Trans Info Media.
- Englstrom, J., & Martin, J. (2005). Disorders of the autonomic nervous system. In: Principals of internal medicine. (E. Braunwald & Fauci, Eds.). New York: McGraw-Hill.
- Figueiredo, A.E., Viegas, A., Monteiro, M., & Poli-De-Figueiredo, C.E. (2008). Research into pain perception with arteriovenous fistula (AVF) cannulation. Journal of Renal Care, 34 (4), 169–172. https://doi.org/10.1111/j.1755-6686.2008.00041.x.
- Golda, M., Revathi, D., Subhashini, N., Mathew, J., & Indira, A. (2016). Assess the effectiveness of cold application on pre procedure (AV fistula puncture) pain among hemodialysis patients in tertiary care hospital, Nellore. International Journal of Applied Research, 2 (6), 660–664.
- Hansen, G.R., & Streltzer, J. (2005). The Psychology of pain. Emergency Medicine Clinics of North America, 23 (2), 339–348. https://doi.org/10.1016/j.emc.2004.12.005.
- Harris, T.J., Nazir, R., Khetpal, P., Peterson, R.A., Chava, P., Patel, S.S., & Kimmel, P.L. (2012). Pain, sleep disturbance and survival in hemodialysis patients. Nephrology Dialysis Transplantation, 27 (2), 758–765. https://doi.org/10.1093/ndt/gfr355.
- International Association for the Study of Pain [IASP]. (2012). IASP taxonomy pain term. Retrieved from https://www.iasp-pain.org/ Taxonomy#Pain.
- Kaza, B.N.K., Sabi, K.A., Amekoudi, E.Y.M., Imangue, G., Badibanga, J., Tsevi, C.M., … Ramdani, B. (2014). Pain during Arterio-Venous Fistula (AVF) Cannulation. American Journal of Internal Medicine, 2 (5), 87. https://doi.org/10.11648/j.ajim.20140205.12.
- Kumar, S., Gautam, S.K.S., Gupta, D., Agarwal, A., Dhirraj, S., & Khuba, S. (2016). The effect of Valsalva maneuver in attenuating skin puncture pain during spinal anesthesia: A randomized controlled trial. Korean Journal of Anesthesiology, 69 (1), 27–31. https://doi.org/10.4097/kjae.2016.69.1.27.
- Liporace, J., Hucko, D., Morrow, R., Barolat, G., Nei, M., Schnur, J., & Sperling, M. (2001). Vagal nerve stimulation: Adjustments to reduce painful side effects. Neurology, 57 (5), 885–6. https://doi.org/10.1212/WNL.57.5.885.
- Mashhadi, S.A., & Loh, C.Y.Y. (2011). Valsalva manoeuvre and the wrist block. European Journal of Plastic Surgery, 34 (5), 421–422. https://doi.org/10.1007/s00238-011-0567-0.
- Melzack, R., & Wall, P. (1965). Pain mechanism: A new theory. Science, 150 (3699), 971–979. https://doi.org/10.1126/science.150.3699.971.
- Mohammadi, S.S., Pajand, A.G., & Shoeibi, G. (2011). Efficacy of the Valsalva maneuver on needle projection pain and hemodynamic responses during spinal puncture. International Journal of Medical Sciences, 8 (2), 156–160.
- Randich, A., & Maixner, W. (1984). Interaction between cardiovascular and pain regulatory systems. Neuroscience and Biobehavioral Reviews, 8, 343–67.
- Rosdahl, C.B., & Kowalski, M.T. (2012). Textbook of basic nursing (10th Ed.). Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins.
- Sundaran, J.P., Khan, F., Bansal, P., & Jyotsana. (2016). An experimental study to assess the effectiveness of Valsalva maneuver prior to intravenous cannulation on pain perception among ... an experimental study to assess the effectiveness of Valsalva maneuver prior to intravenous cannulation on pain perception. Research & Reviews: Journal of Surgery, 5 (2), 1–6.
- Suren, M., Kaya, Z., Ozkan, F., Erkorkmaz, U., Arici, S., & Karaman, S. (2013). Comparison of the use of the Valsalva maneuver and the eutectic mixture of local anesthetics (EMLA®) to relieve venipuncture pain: A randomized controlled trial. Journal of Anesthesia, 27 (3), 407–411. https://doi.org/10.1007/s00540-012-1540-1.
- Usichenko, T.I., Pavlovic, D., Foellner, S., & Wendt, M. (2004). Reducing venipuncture pain by a cough trick: A randomized crossover volunteer study. Anesthesia and Analgesia, 98 (2), 343–345 https://doi.org/10.1213/01.ANE.0000094983.16741.AF.